1 00:00:53,487 --> 00:00:55,287 قم بقيادةهم إلى الوادي! 2 00:00:55,389 --> 00:00:57,789 يذهب! 3 00:01:15,108 --> 00:01:16,974 صيد الذئب؟ 4 00:01:17,076 --> 00:01:22,881 لا، شيء ما اصطيادهم. 5 00:01:24,784 --> 00:01:26,984 انتظر هنا. 6 00:01:27,954 --> 00:01:30,922 [ عواء الذئاب ] 7 00:01:31,024 --> 00:01:36,361 ميلوس المجنون ورجاله المرحون، مطاردة الذئاب مرة أخرى، 8 00:01:36,463 --> 00:01:38,897 من المفترض أن يكون ذلك من أجل الدفء من جلودهم. 9 00:01:38,998 --> 00:01:44,001 يجب أن أقول إنني أفضل الشعور بـ تحمل الجلد ضدي في الليل. 10 00:01:44,104 --> 00:01:46,338 ماذا عنك يا هونا؟ 11 00:01:46,440 --> 00:01:51,042 شركتي الخاصة يناسبني جيدا بما فيه الكفاية. 12 00:01:51,144 --> 00:01:54,312 شفقة. 13 00:01:54,414 --> 00:01:58,316 معسكري مليء بالمحاربين أسباب وجودك هنا 14 00:01:58,418 --> 00:02:02,120 لا يثيرون سوى القليل من الاهتمام بالنسبة لي، ولكن أنت... 15 00:02:05,124 --> 00:02:07,124 سوف تكون حكيما لتهتم بنفسك 16 00:02:07,226 --> 00:02:09,694 مع بعض الآخرين... 17 00:02:12,031 --> 00:02:14,166 مثل ميلوس. 18 00:02:14,268 --> 00:02:16,201 ميلوس؟ 19 00:02:16,303 --> 00:02:18,537 لا، لا، 20 00:02:18,638 --> 00:02:22,106 انه لا يعنيني. 21 00:02:36,990 --> 00:02:40,225 -ميلوس، انظر. -أراه. 22 00:02:43,463 --> 00:02:46,063 بعدهم. أعد جلودهم. 23 00:02:46,166 --> 00:02:47,599 حول هذا الطريق! 24 00:02:47,701 --> 00:02:52,637 هذا شبل واحد لن يفعل ذلك عش طويلاً بما يكفي لتنمو واحدة. 25 00:02:59,078 --> 00:03:01,446 [ زمجرة ] 26 00:03:05,118 --> 00:03:07,919 [ يضحك ] 27 00:03:08,021 --> 00:03:09,654 [ زمجرة ] 28 00:03:09,756 --> 00:03:11,155 أوه، سنارل كثيرًا 29 00:03:11,257 --> 00:03:12,524 كما تريد، أيها الذئب. 30 00:03:12,626 --> 00:03:15,427 لن يحدث أي فرق. 31 00:03:17,030 --> 00:03:21,566 في عصر الطبيعة والسحر يحكم العالم... 32 00:03:24,070 --> 00:03:26,971 هناك أسطورة استثنائية: 33 00:03:27,073 --> 00:03:29,641 قصة المحارب 34 00:03:29,743 --> 00:03:32,043 من يتواصل مع الحيوانات، 35 00:03:32,145 --> 00:03:36,514 من يحارب السحر وغير الطبيعي. 36 00:03:36,617 --> 00:03:40,752 اسمه دار، آخر قبيلته. 37 00:03:40,854 --> 00:03:43,387 هو أيضا يسمى... 38 00:04:14,354 --> 00:04:15,920 ابتعد عنه. 39 00:04:20,093 --> 00:04:22,660 هذا أفضل - على الأقل الآن أنت تختار شخصًا ما 40 00:04:22,762 --> 00:04:23,928 الحجم الخاص بك. 41 00:04:31,037 --> 00:04:32,536 [ زمجرة ] كل شيء على ما يرام. 42 00:04:32,638 --> 00:04:35,039 [ زمجرة ] كل شيء على ما يرام. 43 00:04:35,141 --> 00:04:36,340 لن أؤذيك. 44 00:04:36,443 --> 00:04:38,642 [ زمجرة ] صه، كل شيء على ما يرام. 45 00:04:38,744 --> 00:04:41,112 لن أؤذيك. 46 00:04:41,214 --> 00:04:43,081 هل تريني؟ 47 00:04:43,183 --> 00:04:45,717 دعني أرى. 48 00:04:48,254 --> 00:04:50,821 لدي صديق من يستطيع إصلاح هذا. 49 00:04:50,924 --> 00:04:53,191 لا داعي للخوف. 50 00:04:55,696 --> 00:04:58,063 هنا! 51 00:05:00,500 --> 00:05:02,566 تعال. 52 00:05:21,454 --> 00:05:23,087 ماذا؟ لا جلود؟ 53 00:05:23,189 --> 00:05:24,588 بعد كل هذه الضجة، 54 00:05:24,690 --> 00:05:27,591 عودة الصياد العظيم 55 00:05:27,694 --> 00:05:29,761 يجب أن تستمع أمنياتي، ميلوس، 56 00:05:29,863 --> 00:05:32,563 وقضيت اليوم في التدريب لمطاردة نوردز بدلاً من ذلك 57 00:05:33,633 --> 00:05:36,467 كان من شأنه أن ينقذك الكثير من خيبة الأمل. 58 00:05:36,569 --> 00:05:39,003 فريستي حصلت على بعض المساعدة. 59 00:05:41,474 --> 00:05:44,909 -الآن، من فعل هذا؟ - رجل ذو عصا بيضاء. 60 00:05:45,011 --> 00:05:47,478 لقد هاجمنا هناك على ريدج. 61 00:05:47,580 --> 00:05:49,580 الوحش. 62 00:05:49,682 --> 00:05:55,519 الآن...لماذا هاجمني؟ 63 00:05:55,621 --> 00:05:59,357 يرى نفسه كحارس للحيوانات. 64 00:05:59,459 --> 00:06:00,358 يأخذ وجهة نظر خافتة 65 00:06:00,460 --> 00:06:03,661 -الصيد. -من حقي أن أصطاد. 66 00:06:03,764 --> 00:06:07,799 حقوق الرجل تمتد فقط بقدر موهبته 67 00:06:07,901 --> 00:06:10,135 لممارستها. 68 00:06:10,236 --> 00:06:11,302 لدينا عدد قليل جدًا من هذه الأشياء 69 00:06:11,404 --> 00:06:13,905 أسلحة خاصة لك لتفقدهم الصيد. 70 00:06:14,007 --> 00:06:19,744 إنهم أسلحتنا، ونحن سوف نفعل معهم كما يحلو لنا. 71 00:06:21,414 --> 00:06:23,748 وعلامة على كلماتي... 72 00:06:23,850 --> 00:06:27,085 حيوانات الوحش سوف تحتاج إلى حامي آخر 73 00:06:27,187 --> 00:06:29,387 بعد اجتماعنا القادم. 74 00:06:29,489 --> 00:06:33,958 بدا أكثر اهتماما في الصبي من الذئاب. 75 00:06:34,961 --> 00:06:36,760 ما الصبي؟ 76 00:06:36,862 --> 00:06:38,963 صبي كان مسافرا مع مجموعة وولف. 77 00:06:39,065 --> 00:06:41,332 وأين هذا الذئب الصبي الآن؟ 78 00:06:41,434 --> 00:06:45,970 لقد أخذه السيد الوحش. 79 00:06:53,646 --> 00:06:55,179 [ الشخير ] لا تقلق -- نحن لن نذهب 80 00:06:55,281 --> 00:06:57,615 لإيذائك - أنا جلبت لك الماء. 81 00:06:57,717 --> 00:06:59,818 شكرًا لك. 82 00:07:00,753 --> 00:07:03,187 هل تعتقد أنه يفهمنا؟ 83 00:07:05,258 --> 00:07:08,092 إن لم تكن كلماتنا، نوايانا. 84 00:07:09,462 --> 00:07:10,728 لا يمكنك ذلك التواصل؟ 85 00:07:10,830 --> 00:07:13,932 يعيش مع الحيوانات، لكنه صبي. 86 00:07:17,370 --> 00:07:21,005 [ الشخير ] أنا آسف، أعرف أن هذا مؤلم. 87 00:07:21,107 --> 00:07:24,242 ولكن هذا سوف يساعد. 88 00:07:26,046 --> 00:07:28,946 الآن هناك الكثير أود أن أعرف عنه... 89 00:07:29,049 --> 00:07:32,316 مثل من هو وكيف أتى 90 00:07:32,418 --> 00:07:35,086 دعونا نركز فقط على جعله أفضل الآن. 91 00:07:35,188 --> 00:07:36,087 أوه نعم. 92 00:07:36,189 --> 00:07:38,589 إنه محظوظ. ليس هناك عظام مكسورة. 93 00:07:38,691 --> 00:07:40,058 بخلاف ذلك، فهو يتمتع بصحة جيدة. 94 00:07:40,160 --> 00:07:42,526 من الصعب جدًا معرفة ذلك رغم ذلك، تحت هذه الأوساخ. 95 00:07:42,629 --> 00:07:48,199 لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين لقد حصلت على حمام، أليس كذلك؟ 96 00:07:58,944 --> 00:08:01,479 مهلا، ما هذا؟ 97 00:08:04,017 --> 00:08:05,917 وشم؟ 98 00:08:06,019 --> 00:08:09,220 لا، إنها علامة ميلاد. 99 00:08:09,322 --> 00:08:13,925 سأنتهي هنا، وبعد ذلك سوف نرى كم أنت جائع. 100 00:08:15,128 --> 00:08:19,330 أشعر وكأنني فقط كن أبًا لشخص ما. 101 00:08:28,874 --> 00:08:31,775 أنت لا تحبني كثيرًا، أليس كذلك؟ 102 00:08:35,215 --> 00:08:39,217 حسنًا، نحن لسنا هنا لنحب بعضنا البعض، هل نحن؟ 103 00:08:39,319 --> 00:08:40,118 همف. 104 00:08:40,220 --> 00:08:42,153 مهما كان لدينا الاختلافات الشخصية، 105 00:08:42,255 --> 00:08:44,988 نحن متحدون في قضية مشتركة. 106 00:08:45,892 --> 00:08:48,059 نعم، نحن كذلك. 107 00:08:48,161 --> 00:08:50,128 ويمكنني الاعتناء بميلوس. 108 00:08:50,230 --> 00:08:52,363 ولكن ينبغي عليك ذلك إبقاء العين 109 00:08:53,566 --> 00:08:56,534 أرى أنه معتاد على ذلك إعطاء الأوامر، وعدم تلقيها، 110 00:08:56,636 --> 00:08:58,436 ولكن لقد تعاملت مع نوعه من قبل. 111 00:08:58,538 --> 00:09:00,538 عادة لن أطرح الأمر مع مثل هذا العصيان 112 00:09:00,640 --> 00:09:04,242 لكن قبيلتك تحمل أسلحة أن الشمال لا يملك حتى. 113 00:09:04,344 --> 00:09:06,910 قد يحدث الفارق في المعركة النهائية. 114 00:09:07,012 --> 00:09:10,848 وأنا بحاجة إلى المزيد من هذه، وليس أقل. 115 00:09:11,985 --> 00:09:14,885 هل تعرف كيفية إصلاح هذا؟ 116 00:09:14,987 --> 00:09:17,621 لا أنا لا. 117 00:09:17,723 --> 00:09:20,958 الآلية الأمر بسيط، ولكن 118 00:09:21,060 --> 00:09:25,229 أي منا يعرف الحرفة هم الآن عبيد للشمال. 119 00:09:25,331 --> 00:09:28,032 سوف يعطون هل تريد كشف هذا السر؟ 120 00:09:28,134 --> 00:09:33,538 لا يبني العبيد سلاسله الرئيسية الأقوى. 121 00:09:33,639 --> 00:09:34,638 حسنًا... 122 00:09:34,741 --> 00:09:38,842 شكرا لمشورتك. 123 00:09:44,017 --> 00:09:48,186 كملك، أعرف مدى صعوبة ذلك إنه العثور على الشخص المناسب 124 00:09:48,288 --> 00:09:51,322 للثقة في، هونا. 125 00:09:51,424 --> 00:09:55,058 يجب أن تجد نفس الشيء في حالتك. 126 00:09:55,161 --> 00:09:57,361 ما هو الوضع؟ 127 00:09:57,463 --> 00:10:02,000 العيش هنا، وحيدًا، مع مجموعة من إنسان نياندرتال. 128 00:10:02,102 --> 00:10:05,469 أستطيع أن أعتني من نفسي. 129 00:10:09,942 --> 00:10:12,743 أنت امرأة جميلة، هونا. 130 00:10:12,845 --> 00:10:14,678 أنا رجل قوي. 131 00:10:14,781 --> 00:10:19,984 أنا متأكد من أن هناك الكثير يمكننا أن نقدم بعضنا البعض. 132 00:10:21,321 --> 00:10:24,222 الرجل لديه احتياجات، هنا. 133 00:10:24,324 --> 00:10:30,994 احتمال مشاركة سريري مع امرأة أكثر أو أقل 134 00:10:31,096 --> 00:10:34,165 الوضع المتساوي يثير اهتمامي. 135 00:10:34,267 --> 00:10:38,702 أنا لست بحاجة إلى المزيد من الحبيب من أنا الحماية. 136 00:10:38,805 --> 00:10:45,175 ولكن شكرا لاهتمامك. 137 00:10:48,514 --> 00:10:51,315 خيمتي مفتوحة دائمًا. 138 00:11:00,560 --> 00:11:03,060 [ الشخير ] لا، لا، عليك أن تأكل. 139 00:11:03,162 --> 00:11:08,732 التغذية جزء مهم من عملية الشفاء. 140 00:11:08,835 --> 00:11:11,702 أنا...لا يبدو ذلك أن يكون لديك الكثير من الحظ هنا. 141 00:11:11,804 --> 00:11:14,238 أنت لم تقدم الطعام المناسب. 142 00:11:14,340 --> 00:11:17,841 اللحوم بالطبع. إنه ذئب. 143 00:11:17,943 --> 00:11:20,478 متى بدأت الصيد؟ 144 00:11:20,580 --> 00:11:24,682 وافق روه على المشاركة بعض من وجبته. 145 00:11:24,784 --> 00:11:27,485 بعد تجربته، لن أفعل ذلك توقع منه أن يثق في البشر. 146 00:11:27,587 --> 00:11:30,288 وأتساءل ماذا يعتقد سنفعل معه. 147 00:11:30,390 --> 00:11:32,356 ماذا سنفعل معه؟ 148 00:11:32,459 --> 00:11:33,391 العثور على عائلته، 149 00:11:33,493 --> 00:11:35,693 عائلته الذئب. سوف يشعرون بالقلق. 150 00:11:35,795 --> 00:11:38,896 -حقًا؟ عائلات الذئاب متماسكة بشكل وثيق 151 00:11:38,998 --> 00:11:41,599 أكثر من معظم البشر-- سيكونون قلقين بشأنه. 152 00:11:41,701 --> 00:11:44,001 هل سيشرحون؟ عن عائلته البشرية؟ 153 00:11:44,104 --> 00:11:45,235 إذا كانوا يعرفون. 154 00:11:45,338 --> 00:11:47,070 هل سيكون هؤلاء الصيادون هناك؟ 155 00:11:47,172 --> 00:11:49,674 لا تقلق. روه قريب. 156 00:11:49,775 --> 00:11:51,542 ولكن فقط ابقِ عينك على أي حال. 157 00:11:51,644 --> 00:11:53,477 إذن ستعود بحلول الليل؟ 158 00:11:53,579 --> 00:11:56,847 أتمنى ذلك. 159 00:11:58,184 --> 00:11:59,450 أنا أيضاً. 160 00:11:59,552 --> 00:12:01,218 [ التجشؤ ] 161 00:12:01,321 --> 00:12:04,355 لن أتعرض للإذلال من خلال ذلك الشعر، 162 00:12:04,457 --> 00:12:05,956 تبختر الحمار مرة أخرى. 163 00:12:07,159 --> 00:12:09,694 إنهم يريدون شخصًا ما ليقودهم ضد الملك فودن. 164 00:12:09,795 --> 00:12:13,130 هذا أبعد ما يكون كما يذهب ولائهم. 165 00:12:13,232 --> 00:12:15,433 إبقاء العين عليها. 166 00:12:15,535 --> 00:12:19,269 غدا، سنذهب ومطاردة الصبي مرة أخرى. 167 00:12:21,073 --> 00:12:22,206 ماذا عن الوحش؟ 168 00:12:22,308 --> 00:12:26,210 يمكن تزيين رأسه القطب المجاور للواحد 169 00:12:26,312 --> 00:12:28,479 لقد حجزت للملك زاد. 170 00:12:31,684 --> 00:12:36,354 إذا كان هذا أفضل ما يمكنك فعله، سوف يتدحرج النورس 171 00:12:36,456 --> 00:12:39,757 رؤوسكم في الوحل. 172 00:12:49,268 --> 00:12:50,401 مثل ذلك. 173 00:12:50,503 --> 00:12:52,670 الآن اذهب بعيدًا وتدرب. 174 00:12:52,772 --> 00:12:55,673 حياتك سوف تعتمد على ذلك. 175 00:12:57,343 --> 00:12:59,543 [ الجدال ] 176 00:12:59,645 --> 00:13:03,514 لقد أخبرتك. أنا لا أعطي أنت فرصة أخرى. 177 00:13:13,393 --> 00:13:14,825 أوه! اه! 178 00:13:14,927 --> 00:13:18,462 مثل هذا الغضب لا يمكن أن يأتي إلا من شغف الحبيب. 179 00:13:18,565 --> 00:13:19,830 ماذا؟ 180 00:13:19,932 --> 00:13:21,965 سأتزاوج مع الشيطان أولاً. 181 00:13:22,067 --> 00:13:25,869 ثم لدي فرصة معك. 182 00:13:27,973 --> 00:13:31,008 جرب أي شيء وسوف أقتلك. 183 00:13:34,614 --> 00:13:36,914 لقد حصلت على النار، هونا. 184 00:13:37,016 --> 00:13:38,349 لكني أشعر بالتوتر. 185 00:13:38,451 --> 00:13:41,284 لا أعرف ما الذي ستحرقه؟ 186 00:13:46,826 --> 00:13:48,091 انها ليست قلقك. 187 00:13:48,194 --> 00:13:51,629 أنا على وشك الهجوم أكثر جيش منضبط في العالم. 188 00:13:51,731 --> 00:13:53,798 وأنا لن أفعل ذلك فشل المخاطر 189 00:13:53,899 --> 00:13:56,667 بسبب البعض نزاع خاص في الرتب. 190 00:13:56,769 --> 00:13:59,202 وأنت ستخبرني، 191 00:13:59,304 --> 00:14:01,171 ماذا يحدث بينهما أنت وميلوس 192 00:14:01,273 --> 00:14:03,874 قبل أن يكلفني المزيد من المحاربين 193 00:14:03,976 --> 00:14:05,242 أو المزيد من الأسلحة. 194 00:14:05,344 --> 00:14:07,077 لماذا لا تسأله؟ 195 00:14:07,814 --> 00:14:09,847 لأنني أسألك. 196 00:14:10,950 --> 00:14:12,850 ميلوس وأنا ننتمي إلى نفس القبيلة. 197 00:14:12,952 --> 00:14:16,086 نشأ الخلاف بينه وبين رئيسنا. 198 00:14:16,188 --> 00:14:20,424 الحكماء صوتوا ضد ميلوس. لن يحترم القرار. 199 00:14:20,526 --> 00:14:22,493 استمر. 200 00:14:30,135 --> 00:14:34,572 لقد هاجم شعبه. 201 00:14:34,674 --> 00:14:37,475 لقد قتل العديد من محاربينا. 202 00:14:39,879 --> 00:14:41,144 وقتل رئيسنا. 203 00:14:41,246 --> 00:14:46,083 لم أره مرة أخرى منذ ذلك الحين ثم، حتى جئت إلى هنا. 204 00:14:46,185 --> 00:14:49,487 ومن الواضح أنا لم أنس. 205 00:14:58,163 --> 00:15:04,167 لذلك يعتبر ميلوس نفسه القائد الشرعي لشعبك. 206 00:15:05,538 --> 00:15:07,971 لكنك لا تفعل ذلك؟ 207 00:15:08,073 --> 00:15:12,810 انظروا، النورس هم الأعظم 208 00:15:12,912 --> 00:15:15,045 العدو الآن، و لن أفعل ذلك 209 00:15:15,147 --> 00:15:16,980 دع أي شيء بينهما التدخل الأمريكي 210 00:15:17,083 --> 00:15:19,116 مع الخاص بك خطط المعركة. 211 00:15:19,218 --> 00:15:22,353 همم. 212 00:15:23,455 --> 00:15:27,424 الى جانب... 213 00:15:27,527 --> 00:15:30,394 ميلوس ليس وحيدًا أبدًا. 214 00:15:41,774 --> 00:15:44,141 [ الشخير ] 215 00:15:45,477 --> 00:15:47,711 [ عواء الذئاب ] 216 00:15:50,383 --> 00:15:53,817 [ التذمر والشخير ] 217 00:15:53,920 --> 00:15:56,520 [زمجرة] 218 00:15:58,958 --> 00:16:01,792 [ انجذاب الغصين ] [ يلهث ] 219 00:16:03,563 --> 00:16:05,696 كل شيء على ما يرام، لا تخافوا. 220 00:16:05,798 --> 00:16:08,031 ينام. 221 00:16:18,210 --> 00:16:19,843 [ زمجرة ] 222 00:16:19,946 --> 00:16:22,546 [ يلهث ] 223 00:16:24,850 --> 00:16:28,185 لا بأس، من المحتمل مجرد... شيء. 224 00:16:28,287 --> 00:16:30,421 [ زمجرة ] 225 00:16:30,523 --> 00:16:32,590 [ عويل ] 226 00:16:35,794 --> 00:16:37,961 [ زمجرة ] 227 00:16:38,063 --> 00:16:40,764 لا، لا، لا... 228 00:16:45,304 --> 00:16:49,072 [ عويل ] 229 00:16:49,174 --> 00:16:51,542 [ عويل ] 230 00:16:52,778 --> 00:16:55,312 [ عويل ] 231 00:16:57,115 --> 00:16:58,649 لا، لا تذهب. الخاص بك... 232 00:16:58,751 --> 00:17:00,951 الكاحل الخاص بك. 233 00:17:34,253 --> 00:17:35,852 تعال! 234 00:17:35,954 --> 00:17:38,322 [ الصراخ ] 235 00:17:48,968 --> 00:17:51,568 ابحث عن الصبي. 236 00:17:55,107 --> 00:17:57,474 سأجدك، 237 00:17:57,576 --> 00:17:59,576 قلب جميل. 238 00:18:03,916 --> 00:18:07,117 اتبعني! 239 00:18:11,724 --> 00:18:14,625 لذلك وجدت الباقي من حزمة الذئب؟ 240 00:18:14,727 --> 00:18:15,559 نعم. 241 00:18:15,661 --> 00:18:17,928 ولكن كان يجب أن أعرف الذئب الأم 242 00:18:18,030 --> 00:18:19,663 قد اتبعت مساراتي هنا. 243 00:18:19,765 --> 00:18:21,565 لقد حاولت منعها من الذهاب-- 244 00:18:21,667 --> 00:18:22,766 لا يهم. 245 00:18:22,868 --> 00:18:24,635 لا يوجد شيء لك كان من الممكن أن يتم ذلك 246 00:18:24,737 --> 00:18:26,870 لمنعهم من الذهاب. 247 00:18:26,972 --> 00:18:29,840 أعني، في مكان ما هناك عائلة تبحث عنه. 248 00:18:29,942 --> 00:18:33,109 الذئاب هي عائلته، لذلك على الأقل نعرف أنه آمن. 249 00:18:33,211 --> 00:18:37,347 وكذلك يمكن للذئاب الأخرى أخبرك بأي شيء؟ 250 00:18:37,450 --> 00:18:40,150 لكننا نعلم أنه انضم إلى المجموعة مع الذئبة. 251 00:18:40,253 --> 00:18:42,253 ربما ستعرف من أين أتى؟ 252 00:18:42,355 --> 00:18:45,422 عليك أن تجدها أولاً. 253 00:18:45,524 --> 00:18:47,323 سنلاحقهم في الصباح. 254 00:18:47,426 --> 00:18:49,192 المسارات ستكون أسهل للمتابعة في وضح النهار. 255 00:18:49,294 --> 00:18:54,931 ليس فقط بالنسبة لنا. هؤلاء الصيادون قد لا يزال هناك. 256 00:18:55,034 --> 00:18:57,000 أنا أعرف. 257 00:19:44,583 --> 00:19:47,050 ماذا كنت هل ستفعل يا كاندور؟ 258 00:19:47,152 --> 00:19:48,985 أطلق علي النار في الخلف؟ 259 00:19:49,088 --> 00:19:50,721 لقد حذرك ميلوس لا تحاول هذا. 260 00:19:50,823 --> 00:19:52,222 وأخبرته لم نفعل ذلك أبدًا 261 00:19:52,325 --> 00:19:55,391 احصل على فرصة ثانية لقتل الصبي. 262 00:20:19,952 --> 00:20:21,985 هذا ذئب ذكي جدًا. 263 00:20:22,087 --> 00:20:25,622 إنها تحافظ على مضاعفة الظهر لإرباك أي شخص 264 00:20:25,724 --> 00:20:27,023 من قد يتابعها. 265 00:20:27,126 --> 00:20:29,259 هل هي تأخذ هل هو في المجموعة؟ 266 00:20:29,361 --> 00:20:30,761 لا. 267 00:20:30,863 --> 00:20:32,896 ولم لا؟ 268 00:20:32,998 --> 00:20:36,633 لذا فهي لن تعرض الباقي للخطر من المجموعة من خلال إعادة الانضمام إليهم. 269 00:20:36,736 --> 00:20:38,402 أين هي؟ أخذه؟ 270 00:20:38,504 --> 00:20:41,772 أينما كان، نحن نقترب. 271 00:21:01,126 --> 00:21:03,459 الساحرة. 272 00:21:03,562 --> 00:21:07,898 يبدو مثل القاتل لقد تم اغتياله. 273 00:21:08,000 --> 00:21:13,136 أو كان خاندور مسكينًا فقط 274 00:21:13,238 --> 00:21:15,038 من المفترض لمتابعتها. 275 00:21:15,140 --> 00:21:17,641 أعدك، سوف تدفع ثمن هذا. 276 00:21:17,743 --> 00:21:20,611 بحلول وقت غروب الشمس، يجب أن يكون لها رأسها 277 00:21:20,713 --> 00:21:22,979 الاستلقاء على قدميك، لها والأولاد. 278 00:21:23,081 --> 00:21:24,782 هل من فضلك شخص ما أخبرني لماذا أنت 279 00:21:24,883 --> 00:21:27,383 مهووس جدًا بـ هذا الطفل الوحشي؟ 280 00:21:27,485 --> 00:21:29,352 هذا بيننا. 281 00:21:29,454 --> 00:21:31,221 دعنا نذهب. 282 00:21:31,323 --> 00:21:34,858 حظ سعيد. 283 00:21:34,960 --> 00:21:38,395 أعتقد أنك ستحتاج إليها. 284 00:21:38,497 --> 00:21:41,497 كم من الوقت سيستغرق الأمر بالنسبة له لإجراء عملية الانتقال 285 00:21:41,600 --> 00:21:43,867 من الحيوان إلى الإنسان؟ 286 00:21:43,969 --> 00:21:47,003 دار، حتى مع قدرتك على ذلك التواصل مع الحيوانات، حتى 287 00:21:47,105 --> 00:21:51,007 يجب أن تفضل المشي تستقيم على أربع. 288 00:21:51,109 --> 00:21:54,411 لقد علمته الذئاب بطريقة مختلفة القيم وطرق التفكير؟ 289 00:21:54,513 --> 00:21:56,346 نعم، طريقتهم، وليس طريقتنا. 290 00:21:56,449 --> 00:21:59,482 -إنه ليس واحدًا منهم. -هو لا يعرف ذلك. 291 00:21:59,584 --> 00:22:01,251 تاو... 292 00:22:03,722 --> 00:22:07,624 انظر، هذا هو المكان لقد تركوا الطريق. 293 00:22:10,062 --> 00:22:12,128 -يتم متابعتنا. -أين؟ 294 00:22:12,230 --> 00:22:14,765 لا تستدير. 295 00:22:20,039 --> 00:22:21,672 دار، من هو؟ هل هم الصيادون؟ 296 00:22:21,774 --> 00:22:25,676 نعم، وشخص ما يتم اصطياد آخر. 297 00:22:25,778 --> 00:22:28,846 دعونا فقط نواصل التحرك. 298 00:22:33,318 --> 00:22:35,051 بعدها. 299 00:22:40,325 --> 00:22:42,626 هناك، عند النهر. 300 00:22:49,702 --> 00:22:50,834 من هي؟ 301 00:22:50,936 --> 00:22:54,404 شخص يحتاج إلى مساعدتنا. 302 00:22:58,276 --> 00:23:00,310 صيدنا الأول لهذا اليوم. 303 00:23:20,966 --> 00:23:23,199 لا بد أنك سئمت من رؤيتي. 304 00:23:29,241 --> 00:23:30,541 لا! 305 00:23:32,210 --> 00:23:33,343 أنت آمن الآن. 306 00:23:33,445 --> 00:23:35,345 لن أكون آمنًا حتى يموت. 307 00:23:35,447 --> 00:23:38,982 هذا ليس من عملك. 308 00:23:45,758 --> 00:23:47,457 لماذا تتابعنا؟ 309 00:23:47,559 --> 00:23:49,525 أريد أن أعرف ما لديك تم مع أتيكوس. 310 00:23:49,627 --> 00:23:52,095 - من هو أتيكوس؟ -الصبي مع الذئب. 311 00:23:52,197 --> 00:23:53,396 هل تعرف عنه؟ 312 00:23:54,366 --> 00:23:57,100 أعتقد أنه ابني. 313 00:24:04,210 --> 00:24:05,609 إذن كيف يبدو؟ 314 00:24:05,711 --> 00:24:07,110 هل هو صحي، هل هو قوي؟ 315 00:24:07,212 --> 00:24:09,012 بصرف النظر عن الساق، فهو بخير. 316 00:24:09,114 --> 00:24:10,214 شكرا لمساعدته. 317 00:24:10,316 --> 00:24:13,216 لقد فعلت ما بوسعي-- كان يجب عليه أن يبقى خارجاً 318 00:24:13,318 --> 00:24:15,351 -الساق والراحة ولكن-- -ماذا؟ 319 00:24:15,454 --> 00:24:17,487 حسنًا، لم أستطع منعه من الذهاب. 320 00:24:17,589 --> 00:24:19,489 ماذا؟ انه ليس معك؟ 321 00:24:19,591 --> 00:24:21,124 جاءت الذئبة وأخذته. 322 00:24:21,226 --> 00:24:22,559 لقد كانوا مثل الأم والابن. 323 00:24:22,661 --> 00:24:25,462 هنا...هل تتذكر أي شيء عن ابنك 324 00:24:25,564 --> 00:24:27,230 هل يمكن أن يثبت أنه ملكك؟ 325 00:24:27,332 --> 00:24:28,599 هل تريد إثباتًا؟ 326 00:24:28,700 --> 00:24:31,334 انها مجرد أن تأتي من نفس القبيلة 327 00:24:31,437 --> 00:24:33,870 مثل الرجال الذين يطاردونه. 328 00:24:33,972 --> 00:24:36,105 أريد أن أضمن لن تؤذيه. 329 00:24:36,208 --> 00:24:42,812 هل لديه؟ علامة ميلاد...مثل هذا؟ 330 00:24:44,683 --> 00:24:46,082 نعم، يفعل. 331 00:24:46,184 --> 00:24:48,017 شكرًا لك. 332 00:24:55,461 --> 00:24:57,160 آخر غير ناجح هانت، ميلوس. 333 00:24:57,262 --> 00:25:00,797 يجب أن تحصل على تعبت جدا من هذا. 334 00:25:00,899 --> 00:25:03,166 أعلم أنني كذلك. 335 00:25:03,268 --> 00:25:05,969 وأين هونا؟ 336 00:25:06,071 --> 00:25:08,605 مع الوحش. 337 00:25:10,876 --> 00:25:13,342 لهذا السبب أنت لا تزال على قيد الحياة. 338 00:25:16,748 --> 00:25:19,382 في شخصيته -- لا يؤمن بالقتل. 339 00:25:19,485 --> 00:25:21,551 أنا متأكد إذا كان لم أكن هناك، 340 00:25:21,653 --> 00:25:24,621 هونا قد وضعت لكم جميعا إلى السيف. 341 00:25:24,723 --> 00:25:25,989 إذا لم يفعل ذلك كنت هناك، 342 00:25:26,091 --> 00:25:27,691 سأكون كذلك الآن تحمل رأسها. 343 00:25:27,793 --> 00:25:29,192 ثم على الأقل سيكون لديك واحدة. 344 00:25:29,294 --> 00:25:31,194 لا أحد يتحدث معي بهذه الطريقة. 345 00:25:31,296 --> 00:25:33,997 هذا الرجل يفعل. 346 00:25:34,099 --> 00:25:36,466 جئت إليكم للقتال ذا نوردز، زاد، 347 00:25:36,568 --> 00:25:37,767 لكي لا تصبح عبدًا لك. 348 00:25:37,870 --> 00:25:40,937 ما لم يكن لديك كل الألياف مخصص لسحق فودن، 349 00:25:41,039 --> 00:25:42,539 أنت من لا فائدة بالنسبة لي. 350 00:25:42,641 --> 00:25:44,408 لا يجب أن آخذ هذا. 351 00:25:44,510 --> 00:25:46,876 ولا أنا أيضاً! 352 00:25:51,116 --> 00:25:53,583 لا توجد معدة للقتال، اه؟ 353 00:25:53,685 --> 00:25:55,351 أم أنك تقاتل النساء فقط؟ 354 00:25:55,453 --> 00:25:57,487 والأولاد. 355 00:25:57,589 --> 00:25:59,956 وحتى ذلك الحين تأتي في المرتبة الثانية. 356 00:26:01,493 --> 00:26:03,693 إلا إذا أخبرتني ماذا يحدث، 357 00:26:03,795 --> 00:26:06,930 سأنهي مهمة هونا لها. 358 00:26:12,438 --> 00:26:14,471 غادر ميلوس ورجاله. 359 00:26:14,573 --> 00:26:16,440 لقد عدت من أجل أتيكوس، لكنه كان قد رحل. 360 00:26:16,542 --> 00:26:18,508 كل ما تبقى كانت مسارات الذئب. 361 00:26:18,610 --> 00:26:20,877 لذلك فكرت بهم لقد قتل ابنك. 362 00:26:20,979 --> 00:26:22,512 في ذلك الوقت عرفت القليل من الذئاب. 363 00:26:22,614 --> 00:26:25,982 فكرت بهم على أنهم شريرون والقتلة بلا قلب. 364 00:26:26,084 --> 00:26:29,152 لقد سمعت قريبا أن الذئاب لقد شوهد مع طفل. 365 00:26:29,254 --> 00:26:32,356 ثم صبي من كان يركض معهم. 366 00:26:32,458 --> 00:26:35,458 لم أؤمن حقًا كان ذلك ممكنا. 367 00:26:35,561 --> 00:26:38,562 ولكن ما زلت آمل أنه كان هو. 368 00:26:38,664 --> 00:26:40,797 فلماذا تفعل ذلك؟ هل يطارده الآخرون؟ 369 00:26:40,899 --> 00:26:44,167 إنه الوريث الشرعي لقيادة قبيلتنا. 370 00:26:44,269 --> 00:26:45,936 ميلوس سيطالب بمكانه. 371 00:26:46,037 --> 00:26:49,706 لذلك كان يبحث بصعوبة كما يجب أن أجد أتيكوس. 372 00:26:49,808 --> 00:26:51,440 لقتله. 373 00:26:51,543 --> 00:26:52,809 زوجي كان قائدنا. 374 00:26:52,911 --> 00:26:57,113 قتله ميلوس وسيتوقف لا شيء لقتل ابننا. 375 00:26:57,215 --> 00:26:58,482 ولهذا السبب أردته ميتاً. 376 00:26:58,584 --> 00:27:00,484 قتل واحد سوف يكون دائما يؤدي إلى آخر. 377 00:27:00,586 --> 00:27:04,220 علينا فقط أن نجد ابنك قبل أن يفعل. 378 00:27:05,958 --> 00:27:07,557 شعبي يعترف 379 00:27:07,659 --> 00:27:08,592 قائد واحد فقط. 380 00:27:09,995 --> 00:27:15,498 بينما الصبي لا يزال على قيد الحياة، لا يمكن لأي شخص آخر أن يكون رئيسنا. 381 00:27:15,601 --> 00:27:19,468 ما هو جيد تاج إذا كنت 382 00:27:19,571 --> 00:27:22,205 ليس لدي أي شخص للحكم؟ 383 00:27:22,307 --> 00:27:28,211 لم يتم تدمير شعبي. إنهم مستعبدون. 384 00:27:28,313 --> 00:27:31,247 بمجرد هزيمة فودين، 385 00:27:31,349 --> 00:27:35,084 ومع هؤلاء... 386 00:27:35,187 --> 00:27:38,054 سنكون عظماء مرة أخرى. 387 00:27:40,392 --> 00:27:43,259 لذا، لا توجد علامة على الذئبة وأتيكوس؟ 388 00:27:43,361 --> 00:27:45,028 لا، يجب أن يكون لديهم ذهب إلى الأرض. 389 00:27:45,130 --> 00:27:46,963 أين سيختبئون؟ في الوادي؟ 390 00:27:47,065 --> 00:27:48,331 هناك الكثير من الكهوف القريبة. 391 00:27:48,434 --> 00:27:49,966 إذا كانوا قد ذهبوا إلى الداخل، شارك لن يفعل ذلك 392 00:27:50,068 --> 00:27:52,268 كن قادرًا على رؤيتهم - تعالوا. 393 00:27:52,370 --> 00:27:55,538 أكثر مثل ذلك. 394 00:27:55,641 --> 00:27:58,842 سوف نصنع زيًا رائعًا عندما نقوم بتجميع مواردنا. 395 00:27:58,944 --> 00:28:00,544 علامة على الأشياء القادمة. 396 00:28:00,646 --> 00:28:03,747 لم أكن بحاجة إلى جيش أبدًا لقتل الذئاب من قبل. 397 00:28:03,849 --> 00:28:06,416 هذا لا يتعلق بالقتل. 398 00:28:06,518 --> 00:28:09,619 أريد ذلك الصبي الذئب على قيد الحياة. 399 00:28:09,721 --> 00:28:11,420 -أريده ميتا. -وسوف يكون كذلك 400 00:28:11,522 --> 00:28:14,057 قريبا بما فيه الكفاية - دعونا لا نفعل ذلك إغفال السبب 401 00:28:14,159 --> 00:28:17,927 لقد اجتمعنا معًا في البداية المكان - لهزيمة الشمال. 402 00:28:18,030 --> 00:28:20,096 ثق بي في هذا، ميلوس. 403 00:28:20,198 --> 00:28:21,130 أنا أعرف ما أفعله. 404 00:28:21,233 --> 00:28:22,966 لتحرير شعبك، نحن بحاجة إلى المزيد من الأقواس. 405 00:28:23,068 --> 00:28:25,368 المزيد من الأقواس تعني الحرفيين، الأشخاص الذين يمكنهم اكتشافهم 406 00:28:25,470 --> 00:28:26,603 وبناء أخرى جديدة. 407 00:28:26,705 --> 00:28:29,072 يمكن لصبي حي الشراء هذه الخدمات؟ 408 00:28:29,174 --> 00:28:30,707 [ ضحكة ] 409 00:28:30,809 --> 00:28:31,975 أوه، نعم. 410 00:28:32,077 --> 00:28:38,014 بيستماستر مشرق صديقي، تاو، يمكنه أن يفعل هذا من أجلنا. 411 00:28:38,116 --> 00:28:41,084 يمكنه كشف الأعمال من أي شيء. 412 00:28:41,186 --> 00:28:45,588 ولكننا بحاجة إلى ورقة مساومة للحفاظ على الوحش في الخليج 413 00:28:45,691 --> 00:28:48,492 حتى نحصل على ما نحتاج إليه. 414 00:28:48,594 --> 00:28:51,194 ثم سأقتل الصبي وأمه. 415 00:28:51,296 --> 00:28:54,865 أوه، بالتأكيد أنت احصل على قتل الصبي. 416 00:28:55,667 --> 00:28:57,801 اترك والدته لي. 417 00:29:04,042 --> 00:29:05,442 نأمل الخاص بك المهمة انتهت قريبًا. 418 00:29:05,544 --> 00:29:06,943 أنا أتخيل كيف سيبدو؟ 419 00:29:07,045 --> 00:29:08,945 وجهه الطفولي هو محروقة في ذهني، 420 00:29:09,047 --> 00:29:10,547 لا ينظر مثل هذا الآن، أليس كذلك؟ 421 00:29:10,649 --> 00:29:12,315 أنا متأكد من أنه سيكون هناك كن شبيهاً... 422 00:29:12,417 --> 00:29:15,051 حتى لو لم يفعل ذلك اغسل خلف أذنيه. 423 00:29:15,153 --> 00:29:16,353 اسمحوا لي أن المضي قدما. 424 00:29:16,455 --> 00:29:17,787 أنتما الاثنان ابقوا هنا. 425 00:29:17,889 --> 00:29:19,288 سوف نقوم بالبحث بشكل أسرع معًا. 426 00:29:19,391 --> 00:29:20,423 نحن لا نريد أن نخيفهم. 427 00:29:20,526 --> 00:29:22,959 سيكون أفضل إذا ذهبت وحدي. 428 00:29:23,895 --> 00:29:25,895 سأعود من أجلك. 429 00:29:29,401 --> 00:29:31,601 بهذه الطريقة. 430 00:29:33,037 --> 00:29:35,338 هل أنت متأكد من الصبي هل ستظل معهم؟ 431 00:29:35,440 --> 00:29:38,808 إذا كان الصبي يصب بأذى، سيكون مع الوحش. 432 00:29:38,910 --> 00:29:43,546 الوحش سيكون مع تاو. 433 00:29:43,648 --> 00:29:45,948 الشخص الذي نريده. 434 00:29:52,924 --> 00:29:54,624 هونا. 435 00:29:54,726 --> 00:29:55,858 إنهم هنا. هل رأيته؟ 436 00:29:55,960 --> 00:29:59,729 ليس بعد. يأتي. حاول ألا تصدر أي ضجيج. 437 00:30:06,771 --> 00:30:08,905 انتظر هنا. 438 00:30:28,793 --> 00:30:30,627 ماذا يحدث؟ 439 00:30:30,729 --> 00:30:31,694 قلت لها من أنت. 440 00:30:31,797 --> 00:30:34,564 الآن هي تقرر إذا كان بإمكانها أن تثق بك. 441 00:30:37,536 --> 00:30:39,569 هناك شيء واحد أنا لا أفهم. 442 00:30:39,671 --> 00:30:40,803 واحد فقط؟ 443 00:30:40,905 --> 00:30:42,138 نحن فقط نظهر من العدم، 444 00:30:42,241 --> 00:30:44,774 لن يكون الوحش إخفاء الصبي؟ 445 00:30:44,876 --> 00:30:46,175 اسمحوا لي أن أفعل ذلك أفكر، ميلوس. 446 00:30:46,278 --> 00:30:48,110 إذا كان لديك خطة، يجب أن أعرف. 447 00:30:48,213 --> 00:30:52,382 سنفعل هذا بطريقتي. الآن، ابحث في المسار. 448 00:31:10,034 --> 00:31:11,601 إنه هو. 449 00:31:12,604 --> 00:31:14,103 [ الشخير ] [ زمجرة ] 450 00:31:14,205 --> 00:31:16,573 لا، لا...لا تتعجل بهم. 451 00:31:16,675 --> 00:31:20,477 إنه أمر مربك لهم كما هو الحال بالنسبة لك. 452 00:31:33,692 --> 00:31:36,493 الآن. 453 00:31:44,670 --> 00:31:47,369 طفلي. 454 00:31:48,907 --> 00:31:52,309 ينظر. 455 00:31:52,411 --> 00:31:54,777 لقد حصلت على علامة مثلك تماما. 456 00:31:54,879 --> 00:31:58,548 يرى؟ نعم. 457 00:32:04,723 --> 00:32:07,090 تعال هنا يا عزيزي. [ الشخير ] 458 00:32:08,226 --> 00:32:10,627 لا بأس. 459 00:32:10,729 --> 00:32:12,261 لا بأس. 460 00:32:15,867 --> 00:32:18,100 [ استنشاق ] 461 00:32:37,789 --> 00:32:40,089 تعال هنا. 462 00:32:44,929 --> 00:32:47,564 ما هو شعور الذئبة؟ 463 00:32:47,666 --> 00:32:53,435 إنها حزينة، لكنها تفكر ما فعلته هو الصحيح. 464 00:32:55,173 --> 00:32:56,573 الملك زاد. 465 00:32:56,675 --> 00:32:57,774 ليس هناك درب. 466 00:32:57,876 --> 00:33:01,043 رأى أحد الرجال الذئاب هناك. 467 00:33:01,146 --> 00:33:02,746 نعم. 468 00:33:02,847 --> 00:33:05,081 ماذا الآن؟ 469 00:33:10,088 --> 00:33:14,624 أين وجدت لأول مرة هذه المجموعة من الذئاب؟ 470 00:33:14,726 --> 00:33:16,826 هناك على تلك التلال. 471 00:33:16,928 --> 00:33:19,395 سنحاول هناك. 472 00:33:19,497 --> 00:33:22,298 خذ رجالك وابحث في ريدج. 473 00:33:22,401 --> 00:33:25,835 وما هو هذا؟ هل ستفعل؟ 474 00:33:25,937 --> 00:33:27,269 سنكون خلفك مباشرة، 475 00:33:27,371 --> 00:33:30,272 على استعداد لإيقاف أي شيء لقد تم تجاوز ذلك. 476 00:33:30,375 --> 00:33:34,043 اعتقدت أنك ستقدر وجود أول صدع عليهم. 477 00:33:34,145 --> 00:33:37,379 دعونا نتحرك. 478 00:33:41,753 --> 00:33:45,121 يجب أن نتحرك. هذا ليس كذلك مكان جيد للقبض عليه. 479 00:33:45,223 --> 00:33:47,890 نعم. [ النعيق ] 480 00:33:55,066 --> 00:33:57,466 إنه ميلوس. انه قادم بهذه الطريقة. 481 00:33:57,568 --> 00:33:58,668 ربما نستطيع صرف انتباهه. 482 00:33:58,770 --> 00:34:00,770 سوف نقوم بسحبهم بعيداً -- البقاء في الكهف مع 483 00:34:00,872 --> 00:34:05,241 ابنك والذئب -- سوف نعود عندما يكون الأمر آمنًا. 484 00:34:05,343 --> 00:34:07,509 على شخص ما أن يبقى من يستطيع القتال... 485 00:34:07,612 --> 00:34:09,478 إذا يتعلق الأمر بذلك. 486 00:34:10,649 --> 00:34:12,749 حسنًا. 487 00:34:14,019 --> 00:34:16,085 يأتي. 488 00:34:28,733 --> 00:34:32,101 لا أستطيع رؤية زاد معهم. 489 00:34:33,738 --> 00:34:36,606 يجب أن يكون هذا ميلوس شره حقيقي للعقاب. 490 00:34:36,708 --> 00:34:40,276 ثم دعونا أعطه بعض. 491 00:34:41,813 --> 00:34:44,814 [ صفير ] 492 00:34:51,455 --> 00:34:54,624 سريعًا، قبلهم يمكن إخفاء الصبي. 493 00:34:58,997 --> 00:35:01,731 هل يجب أن نساعدهم؟ 494 00:35:01,833 --> 00:35:07,103 عليك أن تحب الرجل من يخطئ في كثير من الأحيان... 495 00:35:07,205 --> 00:35:09,538 وهكذا يمكن التنبؤ به. 496 00:35:09,640 --> 00:35:12,408 اتبعني. 497 00:35:19,718 --> 00:35:21,117 يذهب. 498 00:35:25,123 --> 00:35:27,290 هيا، على عجل. 499 00:36:15,106 --> 00:36:16,639 اه. 500 00:36:18,376 --> 00:36:20,042 نعم. 501 00:36:30,855 --> 00:36:32,021 أين الجحيم هو زاد؟ 502 00:36:32,123 --> 00:36:35,024 هذا جيد سؤال. 503 00:36:35,126 --> 00:36:36,125 دار. 504 00:36:36,227 --> 00:36:39,395 يجب علينا العودة. إنه فخ. 505 00:36:52,043 --> 00:36:53,576 تهانينا. 506 00:36:53,678 --> 00:36:55,911 لقد وجدت ابنك. 507 00:36:56,013 --> 00:36:59,549 ماذا تفعل مع ميلوس؟ قلت أنه غير جدير بالثقة. 508 00:36:59,651 --> 00:37:02,051 لم يكن كذلك. 509 00:37:02,153 --> 00:37:04,419 -هل يمكنني رؤية الرفيق الصغير؟ -لماذا؟ 510 00:37:04,522 --> 00:37:09,859 لا أحد منكم أي شيء تخافينه مني، هونا. 511 00:37:09,961 --> 00:37:11,394 لقد جئت هنا فقط 512 00:37:11,496 --> 00:37:13,496 للتفاوض مع...آه! 513 00:37:13,598 --> 00:37:15,865 الرجل نفسه. 514 00:37:15,967 --> 00:37:18,067 سيد الوحش، كيف جميل جدا أن أراك. 515 00:37:18,169 --> 00:37:19,469 ماذا تريد يا زاد؟ 516 00:37:19,571 --> 00:37:21,537 مناقشة بسيطة البدائل 517 00:37:21,639 --> 00:37:23,606 بين رجلين متحضرين، 518 00:37:23,708 --> 00:37:24,840 واحد منهم 519 00:37:24,943 --> 00:37:26,108 ذبح الأطفال من قبل 520 00:37:26,210 --> 00:37:28,945 وسوف يكون لا يوجد أي مخاوف بشأن القيام بذلك 521 00:37:29,046 --> 00:37:30,045 مرة أخرى. 522 00:37:30,148 --> 00:37:31,647 لن تلمس طفلي. 523 00:37:31,750 --> 00:37:33,148 هذا ليس شخصياً، هونا. 524 00:37:33,250 --> 00:37:35,184 لقد بدا الأمر واضحًا تمامًا 525 00:37:35,286 --> 00:37:37,487 للحصول على صديقك الجديد هنا 526 00:37:37,589 --> 00:37:39,889 للاستماع إلى اقتراحي. 527 00:37:48,800 --> 00:37:50,065 حسنًا، أنا أستمع. 528 00:37:50,168 --> 00:37:52,201 هل أنت متأكد أنهم ذهبوا بهذه الطريقة؟ 529 00:37:52,303 --> 00:37:53,302 مم-هم. 530 00:37:53,405 --> 00:37:55,605 لماذا لم يقطعهم زاد؟ 531 00:37:55,707 --> 00:37:57,006 انها بسيطة جدا 532 00:37:57,108 --> 00:37:59,341 اقتراح يا سيد الوحوش. 533 00:37:59,444 --> 00:38:01,611 جيشي بحاجة إلى المزيد من هذه. 534 00:38:01,713 --> 00:38:03,979 يمكن لصديقك الشاب والمشرق أن يفعل ذلك 535 00:38:04,081 --> 00:38:06,048 أظهر لنا كيفية بنائها. 536 00:38:06,150 --> 00:38:10,219 لماذا سأساعدك... هل تريد الخروج من الشمال؟ 537 00:38:10,321 --> 00:38:11,621 لأنها قضية نبيلة. 538 00:38:11,723 --> 00:38:14,890 -إعادتك إلى السلطة. -هذا سيكون أمرًا رائعًا 539 00:38:14,993 --> 00:38:16,892 مرحبًا بالمنتج الفرعي، نعم. 540 00:38:16,995 --> 00:38:17,993 لن أفعل ذلك. 541 00:38:18,095 --> 00:38:22,131 أنت معجب بـ ذلك الطاووس، فودين. 542 00:38:22,233 --> 00:38:24,767 أنا أفضله عليك. 543 00:38:26,204 --> 00:38:27,336 سيئة للغاية. 544 00:38:27,439 --> 00:38:33,275 لأنه إذا لم يفعل ما أريده هو أن يموت الصبي، 545 00:38:33,377 --> 00:38:37,613 -تموت الآن أمام عينيها. -لا! 546 00:38:37,715 --> 00:38:40,082 لا تحاول طرح قتال يا سيد الوحوش. 547 00:38:40,184 --> 00:38:41,584 واحد منا سوف يحصل على 548 00:38:41,686 --> 00:38:44,086 الصبي قبل أن تفعل. 549 00:38:44,188 --> 00:38:45,621 إذا كان تاو يفعل ما تريد؟ 550 00:38:45,723 --> 00:38:49,191 الصبي يبقى معي حتى هزيمة فودن. 551 00:38:51,395 --> 00:38:55,064 ثم يمكنها استعادته. 552 00:38:57,301 --> 00:38:58,801 شكرا لك، ميلوس. 553 00:38:58,903 --> 00:39:01,170 لقد كان ذلك أمرًا رائعًا تحويل مفيد. 554 00:39:01,272 --> 00:39:02,404 يمكنك لقد أخبرني. 555 00:39:02,506 --> 00:39:06,976 والمخاطر التي تقوم بها فوضى من كل شيء؟ 556 00:39:07,078 --> 00:39:08,343 أين الصبي؟ 557 00:39:08,445 --> 00:39:11,581 هناك، أظن. 558 00:39:11,683 --> 00:39:15,685 ولكن يبدو أن لا أحد حريص على ذلك حول إخراجه. 559 00:39:15,787 --> 00:39:19,955 سأكون سعيدًا جدًا بالالتزام. 560 00:39:20,057 --> 00:39:21,256 لا! 561 00:39:29,667 --> 00:39:31,133 انتظر. 562 00:39:34,806 --> 00:39:36,906 [ زمجرة ] 563 00:39:43,447 --> 00:39:45,014 انطلق! 564 00:39:47,919 --> 00:39:51,186 اقتل الوحش. أريد المرأة وتاو على قيد الحياة. 565 00:39:55,126 --> 00:39:56,792 استيقظ. 566 00:40:09,674 --> 00:40:12,775 أوه، التراجع، ابتعد عن هنا. 567 00:40:26,357 --> 00:40:28,457 [ صراخ ] 568 00:40:43,340 --> 00:40:46,275 حسنا، هذا هو حيث نحن جزء من الشركة. 569 00:40:58,489 --> 00:41:00,555 ماذا تقول؟ 570 00:41:00,657 --> 00:41:03,826 إنها تقول له أن يذهب، لكنها تطلب ذلك 571 00:41:03,928 --> 00:41:06,395 -لا ينساها أبدًا. -لن ينساها. 572 00:41:06,497 --> 00:41:08,030 سأتأكد من ذلك. 573 00:41:08,132 --> 00:41:11,500 وأنا لن أنسى أبدا ما قمت به على حد سواء. 574 00:41:26,283 --> 00:41:29,284 أنت تعتني بنفسك. 575 00:41:53,077 --> 00:41:56,378 إنها تعرف أنه ذاهب حيث ينتمي. 576 00:41:56,480 --> 00:41:57,747 هل قام بالاختيار الصحيح؟ 577 00:41:57,849 --> 00:42:01,550 أعني، هل فعلنا ذلك؟ الشيء الصحيح بالعودة 578 00:42:01,653 --> 00:42:03,252 الصبي إلى عالم الرجل؟ 579 00:42:03,354 --> 00:42:06,255 كل شخص لديه مكان 580 00:42:06,357 --> 00:42:07,690 في العالم، تاو. 581 00:42:07,792 --> 00:42:09,524 أين هو ذاهب سيكون جدا 582 00:42:09,627 --> 00:42:12,061 مختلفة، ولكن طالما هو 583 00:42:12,163 --> 00:42:13,796 يتلقى الكثير أحب هناك كما هو 584 00:42:13,898 --> 00:42:17,599 فعلت هنا، سوف كن على ما يرام. 585 00:42:33,017 --> 00:42:38,186 التسميات التوضيحية التي يؤديها المركز الوطني للتعليق